Kore Kara (tradução)

Original

Machico

Compositor: Não Disponível

A partir daqui, mudarei o futuro
Com uma pequena esperança em mãos
Vamos prosseguir para o topo do penhasco
Porque além dele, as flores florescem

Alinhar sonhos pequenos e grandes
É o caminho que comecei a trilhar
Às vezes hesitando, às vezes tropeçando
Ser fraco não significa perder
Significa desistir
Em um combate comigo mesma

Dentro desta mão, uma pequena chance de vitória
Ainda vive

A partir daqui, farei uma virada
A vitória não é um milagre
Espremo mais esta força
Para poder continuar desafiando

A partir daqui o jogo continua
Se você deseja a glória
Vamos prosseguir para o topo do penhasco
Porque além dele as flores florescem

Uma resposta certa não caiu em lugar algum
Arregaçando as mangas, ficando impaciente
E também cometendo erros
Um espírito de luta nasce das lágrimas de frustração
Se estiver deprimido, respire fundo
Agora basta escalar

Dentro desta mão, um pequeno rei
Acorda

A partir daqui, um ardente futuro
Porque se empenhar em algo
É o significado da juventude
Acredite nas possibilidades

A partir daqui, o agora de sempre
Se torna um novo começo
Vamos sem esperar
A lenda repentinamente começa a se mover

A partir daqui. Mudarei o futuro
Com uma pequena esperança em mãos
Se prosseguir para o topo do penhasco
Será a contagem regressiva para o topo

A partir daqui, farei uma virada
A vitória não é um milagre
Espremendo mais esta força
Eu ultrapassei o limite

A partir daqui, o jogo continua
Se você deseja a glória
Vamos sem esperar
A lenda repentinamente começa a se mover para o amanhã